Настоящие Условия использования («Условия») регулируют порядок доступа к сайту Virello — Cruise & Ocean Journal и его использования. Пожалуйста, ознакомьтесь с ними внимательно перед тем, как продолжить работу с сайтом. Используя сайт, вы подтверждаете, что ознакомились с настоящими Условиями и принимаете их в полном объёме.

1. Статус и характер сайта

Virello является независимым информационно-аналитическим интернет-изданием, специализирующимся на тематике пассажирских круизных судов, морских маршрутов и аналитике рынка круизных путешествий.

Virello не является:

  • туристическим агентством или туроператором;
  • агентом по продаже круизных путёвок или билетов;
  • официальным представителем каких-либо круизных линий или судоходных компаний;
  • финансовым консультантом или консультантом по инвестициям.

Все материалы, размещённые на сайте, носят исключительно информационный и аналитический характер.

2. Доступ к сайту

Сайт Virello доступен для пользователей бесплатно. Редакция сохраняет право в любое время и без предварительного уведомления:

  • изменять, приостанавливать или прекращать работу сайта полностью или частично;
  • вносить изменения в содержание, структуру и функциональность сайта;
  • ограничивать доступ отдельных пользователей в случае нарушения настоящих Условий.

Для использования сайта не требуется регистрация. Регистрация пользовательских аккаунтов в настоящее время не предусмотрена.

3. Интеллектуальная собственность

Все материалы, опубликованные на сайте Virello, включая, но не ограничиваясь: тексты статей и обзоров, аналитические материалы, графику, логотипы, таблицы, схемы и общую концепцию дизайна — являются объектами интеллектуальной собственности редакции Virello или соответствующих правообладателей и защищены законодательством об авторских правах США (U.S. Copyright Act, 17 U.S.C. § 101 et seq.).

3.1 Разрешённое использование

Пользователям разрешено:

  • читать и просматривать материалы сайта в личных, некоммерческих целях;
  • распечатывать отдельные страницы для личного пользования;
  • делиться ссылками на материалы сайта в социальных сетях и мессенджерах при условии обязательного указания источника (Virello — virello.info);
  • цитировать фрагменты материалов в объёме, не превышающем 20% от исходного текста, с указанием авторства и активной ссылки на оригинал.

3.2 Запрещённое использование

Без письменного согласия редакции запрещено:

  • копировать, воспроизводить или распространять материалы сайта в коммерческих целях;
  • создавать производные работы на основе материалов сайта;
  • использовать материалы для обучения алгоритмов искусственного интеллекта или машинного обучения;
  • перепродавать доступ к материалам сайта третьим лицам;
  • использовать автоматизированные инструменты для массового скачивания (парсинга) контента.

4. Точность и актуальность информации

Редакция Virello прилагает все разумные усилия для обеспечения точности, полноты и актуальности публикуемых материалов. Однако ситуация в круизной индустрии меняется быстро: расписания рейсов, условия бронирования, характеристики судов и портовые правила могут изменяться без предварительного уведомления.

Редакция не несёт ответственности за ущерб, возникший в результате использования устаревшей или неточной информации, опубликованной на сайте. Перед принятием решений о путешествии пользователи должны проверять актуальные данные непосредственно у круизных операторов.

5. Ссылки на сторонние ресурсы

Сайт Virello содержит ссылки на внешние ресурсы — официальные сайты круизных операторов, портовых администраций, туристических организаций и государственных органов. Эти ссылки предоставляются исключительно для удобства читателей и не означают одобрения или рекомендации со стороны редакции.

Редакция Virello не контролирует содержание внешних сайтов и не несёт ответственности за их политику конфиденциальности, точность информации или любой ущерб, возникший в результате их использования.

6. Ограничение ответственности

В максимальной степени, допустимой применимым законодательством, редакция Virello не несёт ответственности за:

  • прямые, косвенные, случайные, специальные или последующие убытки, возникшие в результате использования или невозможности использования сайта;
  • ущерб, причинённый в результате ошибок, упущений или неточностей в материалах сайта;
  • убытки, связанные с перебоями в работе сайта, техническими сбоями или атаками злоумышленников;
  • решения о путешествии, принятые на основании материалов сайта без дополнительной проверки информации.

7. Пользовательские обращения

Направляя в редакцию письма, комментарии, предложения или иные материалы через форму обратной связи, вы:

  • подтверждаете, что направляемые материалы не нарушают права третьих лиц;
  • даёте редакции право использовать содержание обращения в редакционных целях с соблюдением Политики конфиденциальности;
  • принимаете к сведению, что редакция не обязана публиковать направленные материалы и отвечать на все обращения, однако прилагает максимальные усилия для ответа в течение одного рабочего дня.

8. Применимое право и разрешение споров

Настоящие Условия регулируются законодательством штата Техас, Соединённые Штаты Америки, без применения норм международного частного права. Все споры, связанные с использованием сайта или настоящими Условиями, подлежат рассмотрению в судах общей юрисдикции округа Харрис (Harris County), штат Техас.

До обращения в суд стороны обязуются предпринять добросовестные усилия для урегулирования спора в досудебном порядке путём переговоров.

9. Изменения в Условиях использования

Редакция Virello оставляет за собой право в любое время изменять настоящие Условия. Актуальная версия Условий всегда доступна на этой странице с указанием даты последнего обновления. Продолжение использования сайта после публикации изменений означает ваше согласие с обновлённой редакцией Условий.

10. Контактная информация

По вопросам, связанным с настоящими Условиями использования, обращайтесь: